メディテレーニアンハーバーはイタリアが舞台なので、イタリア語の施設が多いですよね。
ワゴンショップの名前は似たような名前が多くて、いろんなところにあるので、どれがどれか私自身よく理解出来ていなかったので、この度調べてまとめてみました。
①スプレンディード
スプレンディードはイタリア語で『素晴らしい』という意味です。
ファンキャップやカチューシャを取り扱っています。
②ピッコロメルカート
ピッコロメルカートは『小さな市場』という意味。
カチューシャやパスケースなどを販売しています。
③ミラマーレ
写真:東京ディズニーシー公式サイト
イタリア語でミラマーレは「海の眺め」という意味です。
カチューシャや季節に合わせたグッズなどを売っています。
④リメンブランツェ
写真:東京ディズニーシー公式サイト
リメンブランツェはイタリア語で「思い出」という意味。
こちらのショップはポンテベッキオにあります。2002年にオープン。
帽子やカチューシャ、光るおもちゃなどパークで活躍するグッズを取り扱っています。
最初は、ワゴンタイプのショップでしたが、いつからかポンテヴェッキオの建物の中に移りました。
引用:講談社 東京ディズニーシー完全ガイド［第4版］
ワゴン時代のリメンブランツェ。赤と緑の色合いが可愛らしいですね〜！
⑤レガリーニ
引用:講談社 東京ディズニーシー完全ガイド［第4版］
レガリーニとはイタリア語で「小さな贈り物」の意味です。
クッキーやキャンディーなどのお菓子類を販売していました。
2009年にクローズしてしまいました。
マップ
引用:講談社 東京ディズニーシーパーフェクトガイドブック
こちらは2002年当時のマップなのですが、
分かりやすいように数字通りでマップを載せておきますヽ(^o^)
まとめると、、、
スプレンディードは、素晴らしい
ピッコロメルカートは、小さな市場
ミラマーレは、海の眺め
リメンブランツェは、思い出
レガリーニは、小さな贈り物
これで覚えられましたね＼(^o^)／ね？
主人たちの思い
メディテレーニアンハーバーのワゴンの持ち主たちは毎朝誇らしげに、ポルトパラディーゾの通りまで商品ワゴンを引き出すと仰る。彼らは何百年も前の主人から受け継いだ伝統を守り続け、自分たちの仕事に誇りをもっているそうです！素敵(´；ω；`)
では、最後までご覧下さってありがとうございました！
参考文献:Wikipedia
東京ディズニーシー公式サイト
講談社 東京ディズニーシー完全ガイド［第4版］
講談社 東京ディズニーシーパーフェクトガイドブック
講談社 ディズニーリゾート物語13号
コメント